ownCloud: Editing Files
Rename a File
To rename a file, hover your mouse over the file name in ownCloud, and then click on Rename from the options on the right.
This will convert the file name to an editable textbox. Enter in your new file name.
Once you have completed renaming the file, press Enter on your keyboard, and the new file name will be set.