|
Pran,
Dith, and Kim DePaul. Children of Cambodia's Killing
Fields: Memoirs by Survivors. New Haven: Yale UP,
1997. Hardcover, 192 pp. ISBN: 0-300-06839-5
There
is no simple way to describe this book. I can say that
this is a work of individual stories combined into a
single account, and you might nod your head in feigned
understanding. Perhaps I could describe the variety
of tales - everything from a four year old's impressions
of the Khmer Rouge to a letter written by a survivor
to his mother, who died in the fields. I could describe
all of this and paint you an incomplete image, for it
is impossible to fully understand the text of this book
without reading the pages.
So let it suffice to say that this is a book that brings
tears with its simple language and fluent writing style.
This book is a collection of children's remembrances
from the Cambodian genocide, and thus the words might
as well be scribed in blood. This is a book of pain
and endurance; this is a book of survival. This book
does not provide a factual history of the Cambodian
genocide. Unlike most historical sources, there are
no detailed descriptions of Lon Nol or the Khmer Empire,
which fell so many centuries ago. There are no time
lines detailing America's rampage of bombs or the evacuations.
There are no cold, hard numbers.
There
are no photographs of the Tuol Sleng prison or walls
filled with nameless faces. There are no pictures of
Pol Pot raising his mighty fist as he marches through
the towns. The only photographs shown are of the children
who survived, and they are not the pitiful, scratchy
photos taken in an army war camp or a refugee hospital.
They are photographs of how those children look now,
in their adult lives.
Too
often, history fades into a vague blur of numbers and
dates. We remember the names of dictators long after
we've forgotten their faces; we remember the legacy
of the butcher after the slaughtered have been put to
rest. In order to assure the remembrance of the crimes
committed against humanity, books like this must be
read. They must not be put on silent shelves and buried
under dust. Though this book does not gives dates and
events as though it were announcing the time of the
day, it gives memories to those patient enough to dig
for them, and those memories are more precious than
any encyclopedia's time line.
So,
why bother with a book that won't give you precise facts
or definitions? Because this book honors the souls who
died and the fortunate who survived; it assures that
Pol Pot's atrocities will not be forgotten. Most important,
it gives the one who reads the words a vague feeling
of empathy; perhaps a shadow of understanding lies in
the tales of children who survived the dark years of
Cambodia.
The
words of Dith Pran echo from the preface of this book.
They read as follows:
The
dead are crying out for justice. Their voices must be
heard. It is the responsibility of the survivors to
speak, in order that genocide and holocaust will never
again happen in this world. The ghosts of the innocent
will be on my mind forever...although you may have seen
part of my story in the movie, The Killing Fields, I
hope that in this collection of stories you will come
to a greater understanding... I hope you will be able
to see through the eyes of the Cambodians who lost their
childhood on a bright, sunny day in April 1975.
These
words are filled with the pain of a country that screamed
for help and was, by all rights, ignored. By reading
these words and those that follow, we are paying tribute
to the dead. When we remind our children that the Nazi
Holocaust was not an original historical occurrence,
we reinforce the idea that genocide has occurred regularly
in our world's history. This advanced education will
help ensure the end of holocausts; only by stopping
the death will we ever avenge the dead. Dith Pran's
introductory words must be heeded; we will never forget
the Khmer Rouge killing fields.
Sophiline
Cheam Shapiro contributed a memoir that dealt with the
songs she and other children were taught to sing as
they worked the fields. Sophiline was twelve years old
at the time; she worked from sunrise to sunset with
two cups of rice soup a day. Looking at the photograph
of the adult woman she's grown into, it's difficult
to believe that a frightened girl could survive the
worst abuse in the history of mankind and live to grow
into such a beautiful, graceful woman.
Some
of the lyrics of the songs she mentioned include, "We
children love Angka limitlessly. Because of you we have
better lives and live quite happily." They sang
the songs, she said, with beautiful notes and careful
voices. They sang to keep their minds of the poisonous
snakes hiding in the rice fields and the bombs going
off in the ground. They sang to keep their eyes away
from their friends and fellow prisoners who were carried
off without their limbs. They sang to forget they were
dying.
How
strong is man that he survives these horrors by singing
the very hypocrisy that keeps him chained? How strong
is a child that grows up in the blink of an eye and
lives to repeat the lyrics of the Khmer Rouge songs?
One
of the most heart wrenching details in this book was
submitted by Chath Piersath. His photograph shows a
joyful man with arms upraised, as if to embrace the
sky. He crossed the Thai-Cambodian border in 1979 after
four years in the fields; he returned to Cambodia seventeen
years later to leave a letter for his mother in the
burnt ruin of their home; after taken by the Khmer Rouge,
he and his siblings never saw their mother again. Exerpts
from the letter include the following:
Waiting
is all I can do to lay flowers on your grave, to say
goodbye, to embrace you one last time...my eyes, Mother,
are much like yours, full of tears. I see you in the
distance, limping home, half crippled, on an empty dirt
road looking for your children. The Khmer Rouge had
taken them away...it has been seventeen years. Forgive
me, Mother, for my long absence.
These
words brought tears to my eyes at the realization of
how many people, how many survivors have no idea if
their families are alive or dead; where are they buried?
Did they wind up in a mass grave - will the survivors
ever place flowers on those precious mounds of earth?
How strong can we be when we are given no alternative?
How strong can we be when living inside of a nightmare?
It
is my belief that the feelings and emotions this book
inspired in me do, in fact, serve the very purpose for
which this book was intended. We are not always meant
to look at history as a pile of dry, dusty facts. Perhaps
we are meant to feel something more than a hopelessness
when trying to comprehend numbers and memorize dates;
perhaps we are meant to feel something more powerful.
That
is why this book and others like it are important: so
that we can keep history alive through the memories
of the dead. When we forget the faces and remember the
numbers, it is, perhaps, better to remember nothing
at all. Numbers have no human qualities. They do not
cry for their mothers and feel the sting of the whip.
We must remember the humanity of the victims, and, in
doing so, retain some humanity of our own.
Lauren
Jones, HGPS 201 Student Spring 1998
|